Tonight's Music (tradução)

Original

Katatonia

Compositor: Jonas Renkse

Quem poderia chamar meu nome sem se arrepender?
Quem poderia ver além da minha escuridão?
E, por uma única vez, guardar suas próprias orações
Quem poderia refletir apenas um pouco do sol deles?

Como isso pôde dar tão errado a ponto
De eu ter que depender da escuridão
Será alguém iria me seguir para mais dentro dela?
Como isso pôde chegar tão longe a ponto
De que eu precise de alguém para me dizer
O que há de errado não com o mundo, mas comigo

Quem poderia chamar meu nome sem se arrepender?
Quem poderia prometer nunca me destruir?
Esta noite minha cabeça está cheia de desejos
E tudo que eu bebo está cheio dela

Como isso pôde dar tão errado a ponto
De eu ter que depender da escuridão
Será alguém iria me seguir para mais dentro dela?
Como isso pôde chegar tão longe a ponto
De que eu precise de alguém para me dizer
O que há de errado, não com o mundo, mas comigo

O que há de errado, não com o mundo, mas comigo
O que há de errado, não com o mundo, mas comigo